2004.08.05 Thu

［スピルバーグが史上最高額でリメイク権を獲得!!］
［韓国発!!　泣けるホラー上陸!!］

　ふむふむ、なるほど。泣けるホラーかそりゃ新しい。と思って、見てきましたわけです。
　確かに売り通り悲しいお話ではあった。だがしかし、これはホラーだろうか、という疑問を感じた。観客を驚かせるシーンはたくさんあるし、怖いといえば怖い。でもそこまで怖いわけでもないし、かと言って泣けるわけでもない。なんとも中途半端だ。
　
　ただこの映画のストーリーの元になっている話は、韓国では誰でも知ってるくらいポピュラーな童話のようなものらしく、そもそもスタート地点が悪かったよね。
　そのせいもあってか、ストーリー的にはいまいち飲み込めなかった。え、結局どういうことなの？　って思ってたら終わった。まあ、途中だいぶ睡眠時間を取ったんで文句は言えませんが……。


　映画で流れる不穏な湿った雰囲気はなんとなく日本のホラーに似てきた感じがする。でもホラーだけ言えばやっぱりまだ日本の方が完成度は高いやなぁ。そういえば「仄暗い水の底から」に雰囲気が似てたなぁ。あれも切ない系ホラーだったし(違うっけ？)。
　でもスピルバーグがこの映画のどこにそんなに惚れ込んだのかは疑問。どんなリメイクになるのか楽しみですな。


(2003年/韓国/キム･ジウン監督)